Etsyショップで新しいポストカードセット発売中です。３種類あります。
プロの印刷による、艶ありのしっかり厚い紙のカードです。
Etsyショップを通さずに直接販売も可能ですので、ご興味のある方はご連絡下さい！
[ Mr. Squid, A Very Handy Crafter, Single ]
[ Girls, squid & octopus ]
[ Sea Cuties ]
January 10, 2011
New Postcard Sets on Etsy!
I've listed 3 different sets of Postcards on my Etsy shop! Please check them out!
Etsyショップで新しいポストカードセット発売中です。３種類あります。
プロの印刷による、艶ありのしっかり厚い紙のカードです。
Etsyショップを通さずに直接販売も可能ですので、ご興味のある方はご連絡下さい！
[ Mr. Squid, A Very Handy Crafter, Single ]
[ Girls, squid & octopus ]
[ Sea Cuties ]
Etsyショップで新しいポストカードセット発売中です。３種類あります。
プロの印刷による、艶ありのしっかり厚い紙のカードです。
Etsyショップを通さずに直接販売も可能ですので、ご興味のある方はご連絡下さい！
[ Mr. Squid, A Very Handy Crafter, Single ]
[ Girls, squid & octopus ]
[ Sea Cuties ]
January 7, 2011
Press Release: Unusual Needle Felting Show in NYC!
gallery hanahou presents
(click!)
Come see the amazing work of these Four Fantastic Needle Felting Fiber Artists!
Icons & Totems & Places of the Past by Moxie
The Unnatural History Museum by Hine Mizushima
Strangeland by Kit Lane
Fractured Fairy Tales by Yoko Nomura
March 3 - April 1st, 2011
Opening reception, Thursday, March 3, 7-9 pm (RSVP info@galleryhanahou.com)
(I will be there!)
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
Beginning March 3rd, gallery hanahou will host a group show of needle-felting works by four artists who are shaping the medium in significant ways: Moxie, Hine Mizushima, Kit Lane, and Yoko Nomura. Using wool and basic tools, these artists have created worlds and creatures that defy conventional ideas about the craft. The exhibition will be comprised of four mini solo shows that express each artist's personal sense of humor, wonder, or adventure through soft sculpture.
Learn needle felting with 3D basics (Details to be confirmed)
In conjunction with the show, artist and author of I Felt Awesome Moxie will lead a beginners' workshop in needle felting.
Date/ Time : Saturday March 5, 1 - 4 pm
Price: $40
Signup: info@galleryhanahou.com (Space is limited!)
３月３日お雛祭りからNYで始まるニードルフェルティングの展覧会用の作品作りのため、ここんとこ毎日チクチクやっています！
参加アーティストは４人。Moxie, Kit Lane, Yoko Nomura, そして私Hine。
それぞれが自分のテーマに沿った作品を展示するので、４つのミニ個展のようになります。みなさん個性的な素敵な作品を作ってらっしゃるので今から作品を見るのが楽しみ！
私は小さいものも含めると２０点くらい出品予定。ほとんど全部新作です。
私も今回はオープニングに出席するつもりなので、お近くの方はぜひぜひぜひご家族・お友達お誘いの上、見にきて会いにきて下さいね！（友達少ないからよろしくね！）
最近、ニードルフェルティングの本も出版されたMoxieさんによる初心者の方向けのワークショップもあるので、ご興味のある方はぜひともご参加下さい！
以下、アーティストのバイオグラフィ：
About the artists
Moxie (http://www.madebymoxie.com/) uses humor and irreverence as a way to explore and examine the world. Her fiber works have been exhibited in shows across the United States, and she is celebrated for the enthusiasm with which she welcomes new recruits into the world of needle felting with workshops and kits. Her first book of needle felting projects, I Felt Awesome, was released in 2010.
Hine Mizushima (http://web.mac.com/sheishine/Site/Welcome.html) is an Illustrator, a slow crafter and a puppet-based stop-motion animation video artist. Born and raised in Japan, she majored in traditional Japanese painting at university. After working as a Designer/Illustrator in Tokyo, she moved to Rome, then Paris, then Brooklyn. Now she lives in Vancouver, Canada with her family
Kit Lane (http://www.etsy.com/shop/KitLane) is a non-traditional dimensional needle-felter as well as sculptor of oddjects from a variety of materials. Her work populates private patron nooks and cubbies, cubicles and public galleries from here to Timbuktu. Suffering from a life-long unbridled case of wanderlust, she has lived for many decades outside the USA in countries which include Mexico, Haiti and most recently New Zealand. She is currently living a happy hermitty existence in the cultural wastelands of West Central Minnesota.
Yoko Nomura (http://www.etsy.com/shop/feltmates) was born in Kyoto, Japan, and studied ceramics at the Kyoto College of Art. After graduation, she worked as a designer for a Kyoto company which produced handbag lines in collaboration with well-known Japanese designers. Before leaving Japan, she became acquainted with felt artists working in Kyoto. She was inspired by the idea of making her own material in which to work with. She started to design her own work with her own material, felt.
(click!)
Come see the amazing work of these Four Fantastic Needle Felting Fiber Artists!
Icons & Totems & Places of the Past by Moxie
The Unnatural History Museum by Hine Mizushima
Strangeland by Kit Lane
Fractured Fairy Tales by Yoko Nomura
March 3 - April 1st, 2011
Opening reception, Thursday, March 3, 7-9 pm (RSVP info@galleryhanahou.com)
(I will be there!)
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
Beginning March 3rd, gallery hanahou will host a group show of needle-felting works by four artists who are shaping the medium in significant ways: Moxie, Hine Mizushima, Kit Lane, and Yoko Nomura. Using wool and basic tools, these artists have created worlds and creatures that defy conventional ideas about the craft. The exhibition will be comprised of four mini solo shows that express each artist's personal sense of humor, wonder, or adventure through soft sculpture.
Learn needle felting with 3D basics (Details to be confirmed)
In conjunction with the show, artist and author of I Felt Awesome Moxie will lead a beginners' workshop in needle felting.
Date/ Time : Saturday March 5, 1 - 4 pm
Price: $40
Signup: info@galleryhanahou.com (Space is limited!)
３月３日お雛祭りからNYで始まるニードルフェルティングの展覧会用の作品作りのため、ここんとこ毎日チクチクやっています！
参加アーティストは４人。Moxie, Kit Lane, Yoko Nomura, そして私Hine。
それぞれが自分のテーマに沿った作品を展示するので、４つのミニ個展のようになります。みなさん個性的な素敵な作品を作ってらっしゃるので今から作品を見るのが楽しみ！
私は小さいものも含めると２０点くらい出品予定。ほとんど全部新作です。
私も今回はオープニングに出席するつもりなので、お近くの方はぜひぜひぜひご家族・お友達お誘いの上、見にきて会いにきて下さいね！（友達少ないからよろしくね！）
最近、ニードルフェルティングの本も出版されたMoxieさんによる初心者の方向けのワークショップもあるので、ご興味のある方はぜひともご参加下さい！
以下、アーティストのバイオグラフィ：
About the artists
Moxie (http://www.madebymoxie.com/) uses humor and irreverence as a way to explore and examine the world. Her fiber works have been exhibited in shows across the United States, and she is celebrated for the enthusiasm with which she welcomes new recruits into the world of needle felting with workshops and kits. Her first book of needle felting projects, I Felt Awesome, was released in 2010.
Hine Mizushima (http://web.mac.com/sheishine/Site/Welcome.html) is an Illustrator, a slow crafter and a puppet-based stop-motion animation video artist. Born and raised in Japan, she majored in traditional Japanese painting at university. After working as a Designer/Illustrator in Tokyo, she moved to Rome, then Paris, then Brooklyn. Now she lives in Vancouver, Canada with her family
Kit Lane (http://www.etsy.com/shop/KitLane) is a non-traditional dimensional needle-felter as well as sculptor of oddjects from a variety of materials. Her work populates private patron nooks and cubbies, cubicles and public galleries from here to Timbuktu. Suffering from a life-long unbridled case of wanderlust, she has lived for many decades outside the USA in countries which include Mexico, Haiti and most recently New Zealand. She is currently living a happy hermitty existence in the cultural wastelands of West Central Minnesota.
Yoko Nomura (http://www.etsy.com/shop/feltmates) was born in Kyoto, Japan, and studied ceramics at the Kyoto College of Art. After graduation, she worked as a designer for a Kyoto company which produced handbag lines in collaboration with well-known Japanese designers. Before leaving Japan, she became acquainted with felt artists working in Kyoto. She was inspired by the idea of making her own material in which to work with. She started to design her own work with her own material, felt.
January 1, 2011
December 7, 2010
“Luv-able + Hug-able (+ Wear-able!)” Plush Show Pre-sale!!!
[ EDIT ] The show catalog is now available here!
↑このリンクに作品カタログ載ってます。
*****************************************
The Luv-able + Hug-able show opens this Thursday at gallery hanahou! There is a special pre-sale just for you!
Luv-able hug-able 2010: PRE-SALE INFORMATION (from gallery hanahou)
Just for the fans of our wonderful participating artists & for our precious gallery hanahou fans and customer, we will hold an exclusive, closed online pre-sale for this show, starting Tuesday, December 7th at 12:00 pm EST! Please see below for the full details.
Items for sale: All the items on the Pre-sale PDF, all of which were made and will be shown at the 4th Annual Luv-able&Hug-able show.
Duration of pre-sale: December 7th from 12 noon - December 9th at 3:00 pm (EST/New York time).
How to purchase in advance: Please see on the last 2 pages of the PDF document.
Some of the art work:
これは私の作品。
他にこんなのとか・・・
こんなのとか・・・
こんなのとか・・・面白いのいっぱいです。
Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)
December 9, 2010 - January 14, 2011
Opening party: Thursday, December 9, 6-9 pm
RSVP info@galleryhanahou.com
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
さて、今週９日（木）からいよいよ「Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)」展がNYのgallery hanahouで始まります！
オープニングに先駆けて、今年は特別にオンライン・プレセールを行なうそうです！こちらからPDFをダウンロードすると全作品が見られます。ユニークな作品がてんこ盛りなのでぜひ覗いてみて下さい。
ご購入方法はPDF書類の最後の２ページに書かれています。何か御質問ありましたら私か、gallery hanahou（日本語可）へ直接どうぞ！
↑このリンクに作品カタログ載ってます。
*****************************************
The Luv-able + Hug-able show opens this Thursday at gallery hanahou! There is a special pre-sale just for you!
Luv-able hug-able 2010: PRE-SALE INFORMATION (from gallery hanahou)
Just for the fans of our wonderful participating artists & for our precious gallery hanahou fans and customer, we will hold an exclusive, closed online pre-sale for this show, starting Tuesday, December 7th at 12:00 pm EST! Please see below for the full details.Items for sale: All the items on the Pre-sale PDF, all of which were made and will be shown at the 4th Annual Luv-able&Hug-able show.
Duration of pre-sale: December 7th from 12 noon - December 9th at 3:00 pm (EST/New York time).
How to purchase in advance: Please see on the last 2 pages of the PDF document.
Some of the art work:
これは私の作品。
他にこんなのとか・・・
こんなのとか・・・
こんなのとか・・・面白いのいっぱいです。
Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)
December 9, 2010 - January 14, 2011
Opening party: Thursday, December 9, 6-9 pm
RSVP info@galleryhanahou.com
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
さて、今週９日（木）からいよいよ「Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)」展がNYのgallery hanahouで始まります！
オープニングに先駆けて、今年は特別にオンライン・プレセールを行なうそうです！こちらからPDFをダウンロードすると全作品が見られます。ユニークな作品がてんこ盛りなのでぜひ覗いてみて下さい。
ご購入方法はPDF書類の最後の２ページに書かれています。何か御質問ありましたら私か、gallery hanahou（日本語可）へ直接どうぞ！
November 23, 2010
Exhibition : Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)
Luv-able + Hug-able, the popular holiday plush show, returns to gallery hanahou on December 9!
Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)
December 9, 2010 - January 14, 2011
Opening party: Thursday, December 9, 6-9 pm (RSVP info@galleryhanahou.com)
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
*SPECIAL HOLIDAY HOURS*
Mon-Fri 12-6 pm / Sat 1-6 pm
[Closed 12/24/10 - 1/2/11]
今年もNYCのgallery hanahouで開催されるLuv-able + Hug-able 展に参加します！
今回のアディショナル・テーマは「Wearable」なので、身に着けられるタイプのプラッシュがたくさん展示されるはずなので、いっそう面白くなりそうです！
５０名以上の参加アーティストはこちらのページの下の方に掲載されています。FlickrやEtsyでよく見かける素晴しい作品を作られている方達ばかりです。日本からも１３組のアーティストが参加しますよー。
私の作品はこちら！大きいリース２点＋小さいブローチオーナメント３点。カメラブローチは取り外せるので、ツリーや壁に飾っても良し、洋服につけても良し！
（画像クリックで大きく見られます）
Octowreath
Serpent-Wreath
Ornament with Camera Brooch-A
Ornament with Camera Brooch-B
Ornament with Camera Brooch-C
Luv-able + Hug-able (+ Wearable!)
December 9, 2010 - January 14, 2011
Opening party: Thursday, December 9, 6-9 pm (RSVP info@galleryhanahou.com)
gallery hanahou
611 Broadway, Suite 730, NYC
galleryhanahou.com
*SPECIAL HOLIDAY HOURS*
Mon-Fri 12-6 pm / Sat 1-6 pm
[Closed 12/24/10 - 1/2/11]
今年もNYCのgallery hanahouで開催されるLuv-able + Hug-able 展に参加します！
今回のアディショナル・テーマは「Wearable」なので、身に着けられるタイプのプラッシュがたくさん展示されるはずなので、いっそう面白くなりそうです！
５０名以上の参加アーティストはこちらのページの下の方に掲載されています。FlickrやEtsyでよく見かける素晴しい作品を作られている方達ばかりです。日本からも１３組のアーティストが参加しますよー。
私の作品はこちら！大きいリース２点＋小さいブローチオーナメント３点。カメラブローチは取り外せるので、ツリーや壁に飾っても良し、洋服につけても良し！
（画像クリックで大きく見られます）
Octowreath
Serpent-Wreath
Ornament with Camera Brooch-A
Ornament with Camera Brooch-B
Ornament with Camera Brooch-C
November 22, 2010
My Prints on Etsy
もうすぐ寒いクリスマスシーズンですね。バンクーバー市内は普段はめったに雪は降らないらしいんですが、今年は５０年ぶりの寒波が来ると噂されてて、既に雪も降って相当寒いです。寒いの苦手な私はビビっています。
まあ、それは置いといて、クリスマスシーズンなのでこの時期のお部屋に合うプリントものを何点かEtsy shopに出しました。
Check out my new prints and greeting card set on my Etsy shop!
＊Holiday Greeting Card Set - Merrychristmatryoshka
メリークリスマトリョーシカ！ カード３枚セット封筒付です。
＊Print -Holiday Surprise Gift
＊Print - Holiday Crafter
＊Print -Turtle Ski
まあ、それは置いといて、クリスマスシーズンなのでこの時期のお部屋に合うプリントものを何点かEtsy shopに出しました。
Check out my new prints and greeting card set on my Etsy shop!
＊Holiday Greeting Card Set - Merrychristmatryoshka
メリークリスマトリョーシカ！ カード３枚セット封筒付です。
＊Print -Holiday Surprise Gift
＊Print - Holiday Crafter
＊Print -Turtle Ski
November 19, 2010
Exhibition : Lost Toy!
(Click the image!)
Illustration by David Cowles
I will participate in the exhibition!
“Lost Toys: The Ones that Got Away”
Monday, Nov. 22 – Wednesday, Dec. 22
Opening reception: Friday, December 3, 7:00 to 9:00 pm
The Mercer Gallery at Monroe Community College
1000 East Henrietta Rd. Bldg. 12-114
さて！来週からNYのRochesterにあるMonroe Community Collegeの中のThe Mercer Galleryで始まる"Lost Toys: The Ones that Got Away"と言うグループ展に参加します！
They Might Be GiantsのPVを作ってる関係で仲良くさせて頂いているDavid Cowlesさんが発起人となって、誘って頂きました。Davidさんはそれはそれは優秀なイラストレイターで（上のイラストも彼の作品）アメリカの有名な新聞や雑誌（ Rolling Stone, Time, Newsweek, New York Times等 ）に作品が載ってるだけでなく、They Might Be GiantsのPVのディレクター＆デザイナーとしてたぶん１０本以上作ってるお方です。その彼が、"Lost Toys"と言うテーマでクリエイターのお友達関係に声をかけて開催されるのが今回の展覧会、と言うことです。実は他にどんな方が何人くらい参加されるのか全然知らないんですが、色んなジャンルの作品が集まりそうなんですっごく楽しみです。
と言ったわけで、自分にとっての"Lost Toys"作品を１点、旧作でも新作でもどっちでも良いと言うことだったんで、「おだい」で作ってオンライン上でしか発表してなかった「妖怪キット」に「組み立て例」の額入り写真５点を添えて出品しました。
バックの布をきちんと張り替えたり、猫に殺られた頭部を修復したり、壁に掛けた時パーツが落っこちないよう少し手を加えました。壊れてないといいなー。
ちなみにDavid Cowlesさんがアニメイターの方と組んで作ったPVはこちら！どっちもThey Might Be Giantsのキッズ向けサイエンスアルバム（CD＆DVDのセット）"Here Comes Science"より。
They Might Be Giants - Science is Real
Directed by David Cowles and Andy Kennedy
They Might Be Giants - Put It to the Test
Directed by David Cowles & Jeremy Galante
November 2, 2010
"Twitter Is Over Capacity" Hat
みなさんはTwitterをやってるかしら？
仕事もそっちのけでやっていると、アクセスが集中しすぎてる時に、沢山の鳥が重そうなクジラを運んでいる画面が出てきます。
そう、私はハロウィーンにその「被りもの」を作りたいと常々思ってたんだけど、忙しかったから今年は何も作らない宣言をしてました。でも３０日の夜中に突然作りたくなってしまったのです！でも、ご存知のようにノロマなので、結局ハロウィン当日のTrick or Treatの時間には間に合わず断念、その日の夜中にやっと仕上げました。ダサいな。
と言う訳で、これは「ハロウィンコスチューム」プロジェクト、改め、あくまでもただのクラフトプロジェクトです。
これよっ！！！
（クリック！）
【参考資料】↓これね。
前から見たところ。もう何がなんだか・・・。
これを彷彿させる・・・
仕事もそっちのけでやっていると、アクセスが集中しすぎてる時に、沢山の鳥が重そうなクジラを運んでいる画面が出てきます。
そう、私はハロウィーンにその「被りもの」を作りたいと常々思ってたんだけど、忙しかったから今年は何も作らない宣言をしてました。でも３０日の夜中に突然作りたくなってしまったのです！でも、ご存知のようにノロマなので、結局ハロウィン当日のTrick or Treatの時間には間に合わず断念、その日の夜中にやっと仕上げました。ダサいな。
と言う訳で、これは「ハロウィンコスチューム」プロジェクト、改め、あくまでもただのクラフトプロジェクトです。
これよっ！！！
（クリック！）
【参考資料】↓これね。
前から見たところ。もう何がなんだか・・・。
これを彷彿させる・・・
October 24, 2010
Poolga Collection #1 (iPhone App)
"Ectoplasm Camera"（念写）
(Uploaded from Poolga Flickr page)
Poolgaと言う大変ステキなイラストレーションを集めたiPhoneアプリサイトがあって、そこから今回キュレイターの人が選んだ世界の１５人のイラストレーターの壁紙作品集（１人２作品ずつ）Poolga Collection #1が公開されました。なんだか私以外、ちゃんと活躍されてるすごいイラストレーターの方ばかりで素晴しい作品だらけです。ダウンロードは無料なので、iPhone持ってる方はぜひどうぞ！
[ Poolga Collection #1 ]
15 world-class illustrators. In your pocket and in your heart. For free.
A selection of illustrations by 15 of our favorite artists, adapted for the iPhone screen and presented in a beautiful and engaging way. Carry them in your pocket, show them off, share them with your friends and use them as wallpapers.
The Poolga Collection #1 is free. Download it here: apps.poolga.com/
もう１枚はこれ！
"Paleozoic Sea Creatures -Ancient Nautilus"
各イラストレーションを上方向に指でスライドすると、各イラストレーターのプロファイルページに行きます。こんな感じ。
October 12, 2010
Sale and New Items on My Etsy
ただ今、Etsyショップで下記２点のカメラカメラケース限定で２５％オフのセール（＄５４→＄３９）をやっています！クラフト本の撮影に使ったものですが、汚れもなく通常通りの商品なのでとってもお得です！
ご希望の方はEtsy (Paypal) 経由でなく、日本の銀行振込で直接ご購入も出来ますので、お気軽のお問い合わせ下さい！
Special 25% OFF (was $54, now $39 each) display item SALE for these two Camera Camera Cases on my Etsy! Check it out!
*Camera Camera Case -Degicame
The moss green one and the smoky turquoise one
それから新商品出しました。
New Items!
*Giant Button iPhone case -cranberry one and turquoise one
*USB iPhone Case
ご希望の方はEtsy (Paypal) 経由でなく、日本の銀行振込で直接ご購入も出来ますので、お気軽のお問い合わせ下さい！
Special 25% OFF (was $54, now $39 each) display item SALE for these two Camera Camera Cases on my Etsy! Check it out!
*Camera Camera Case -Degicame
The moss green one and the smoky turquoise one
それから新商品出しました。
New Items!
*Giant Button iPhone case -cranberry one and turquoise one
*USB iPhone Case
Subscribe to:
Posts (Atom)
