＊中くらい部門：泳ぐタコシリーズ "Swimmers"
白ちゃん：ボンヤリ考えごとをしている
緑ちゃん：ちょっと楽しかったことを思い出している
茄子ちゃん：何も考えてない
＊ミニ部門：バドミントンタコ 箱付き
November 24, 2009
5 Octopuses
下に書いた"Luv-able & Hug-able"展用に作った作品です。
＊中くらい部門：泳ぐタコシリーズ "Swimmers"
白ちゃん：ボンヤリ考えごとをしている
緑ちゃん：ちょっと楽しかったことを思い出している
茄子ちゃん：何も考えてない
＊ミニ部門：バドミントンタコ 箱付き
＊中くらい部門：泳ぐタコシリーズ "Swimmers"
白ちゃん：ボンヤリ考えごとをしている
緑ちゃん：ちょっと楽しかったことを思い出している
茄子ちゃん：何も考えてない
＊ミニ部門：バドミントンタコ 箱付き
November 23, 2009
"Luv-able & Hug-able" press release
私も参加させてもらうアートなぬいぐるみの展覧会"Luv-able & Hug-able" 、いよいよ来月NYCのgallery hanahouで開催されます！私は、小さいタコを出品します。
以下、プレス・リリースです。
***************************************************
Luv-able and Hug-able : medium and mini!
December 3 - January 9
Opening party: Dec 3, 6-9 pm RSVP info@galleryhanahou.com
gallery hanahou / 611 Broadway, Suite 730, NYC / galleryhanahou.com
extended holiday hours Mon-Sat: 12 - 6 pm
The popular NY holiday plush show is returning to gallery hanahou with oodles of handmade plushes for you and yours! Spread warm holiday cheer with adorable, strange, and funny unique plush toys made by more than 50 top plush artists from around the world.
The plushes will be even cuter and more affordable at this year's 3rd annual "Luv-able and Hug-able," with the special theme of "Medium and Mini!": toys that are either just the right size for hugging or small enough to fit in your pocket, swing from a keychain, or be worn on a pin.
Participating artists include returning favorites Christina Gordon of Jam Fancy, Anna Chambers, Robyn Fabsits, and Heidi Kenney, plus a bunch of hug-able new artists, among them APAK!, Elisabeth Doherty of Gourmet Amigurumi, and Sandra Monat of herzensart. As in previous years, gallery hanahou will also exhibit plushes by Japanese artists whose original works are rarely available in the US - this year, that also includes designer toy giants Devil Robots and noriya takeyama!
Plushes will be available for immediate take-home, so come early to the December 3rd opening to nab your favorites! Items in the show will also be available online via galleryhanahou.com starting the week following the opening.
ニューヨークで大人気のホリデーショー、Luv-able & Hug-ableが３年目を迎えます！世界中から厳選された個性的なぬいぐるみを集めた展示会をまたギャラリー・ハナホウで開催致します。かわいいぬいぐるみ、不思議なぬいぐるみ、面白いぬいぐるみ、盛り沢山集まります！
今年は“Medium and Mini!”をテーマにして、お財布にも優しい、心地よく抱けるサイズ（ミディアム）のぬいぐるみと、ピンバッジやキーチェインとしても持ち歩きやすいサイズ（ミニ）が出品されます。
毎年おなじみの人気アーティストと今年初め参加するアーティストを含め、５２人のアーティストのオリジナルの作品を展示販売します。また、アメリカではなかなか見られない日本人の人気アーティストも展示されます。特に今年注目の初参加の日本人アーティストは、トーフ親子で世界的に大人気のDevil Robotsやコエダリアンや数々のヒット作品を生み出すキャラクターデザイナーのタケヤマノリヤなど！
１２月３日に、オープニングパーティーを開催しますので、是非ご参加ください。購入された作品は、その日にお持ち帰りすることも出来ますのでお早めに抱けるだけお買い求めください！
また、ギャラリーへ直接来れない方は、１２月７日からギャラリー・ハナホウのオンラインショップ（galleryhanahou.com)にてご購入頂けますので是非ご利用ください。
以下、プレス・リリースです。
***************************************************
Luv-able and Hug-able : medium and mini!
December 3 - January 9
Opening party: Dec 3, 6-9 pm RSVP info@galleryhanahou.com
gallery hanahou / 611 Broadway, Suite 730, NYC / galleryhanahou.com
extended holiday hours Mon-Sat: 12 - 6 pm
The popular NY holiday plush show is returning to gallery hanahou with oodles of handmade plushes for you and yours! Spread warm holiday cheer with adorable, strange, and funny unique plush toys made by more than 50 top plush artists from around the world.
The plushes will be even cuter and more affordable at this year's 3rd annual "Luv-able and Hug-able," with the special theme of "Medium and Mini!": toys that are either just the right size for hugging or small enough to fit in your pocket, swing from a keychain, or be worn on a pin.
Participating artists include returning favorites Christina Gordon of Jam Fancy, Anna Chambers, Robyn Fabsits, and Heidi Kenney, plus a bunch of hug-able new artists, among them APAK!, Elisabeth Doherty of Gourmet Amigurumi, and Sandra Monat of herzensart. As in previous years, gallery hanahou will also exhibit plushes by Japanese artists whose original works are rarely available in the US - this year, that also includes designer toy giants Devil Robots and noriya takeyama!
Plushes will be available for immediate take-home, so come early to the December 3rd opening to nab your favorites! Items in the show will also be available online via galleryhanahou.com starting the week following the opening.
ニューヨークで大人気のホリデーショー、Luv-able & Hug-ableが３年目を迎えます！世界中から厳選された個性的なぬいぐるみを集めた展示会をまたギャラリー・ハナホウで開催致します。かわいいぬいぐるみ、不思議なぬいぐるみ、面白いぬいぐるみ、盛り沢山集まります！
今年は“Medium and Mini!”をテーマにして、お財布にも優しい、心地よく抱けるサイズ（ミディアム）のぬいぐるみと、ピンバッジやキーチェインとしても持ち歩きやすいサイズ（ミニ）が出品されます。
毎年おなじみの人気アーティストと今年初め参加するアーティストを含め、５２人のアーティストのオリジナルの作品を展示販売します。また、アメリカではなかなか見られない日本人の人気アーティストも展示されます。特に今年注目の初参加の日本人アーティストは、トーフ親子で世界的に大人気のDevil Robotsやコエダリアンや数々のヒット作品を生み出すキャラクターデザイナーのタケヤマノリヤなど！
１２月３日に、オープニングパーティーを開催しますので、是非ご参加ください。購入された作品は、その日にお持ち帰りすることも出来ますのでお早めに抱けるだけお買い求めください！
また、ギャラリーへ直接来れない方は、１２月７日からギャラリー・ハナホウのオンラインショップ（galleryhanahou.com)にてご購入頂けますので是非ご利用ください。
November 21, 2009
Report : Plush You 2009! in Seattle
もうみんな忘れているでしょうが、１ヶ月半前にPlush Youの展覧会見てきて、その時撮った写真です（遅〜っ）。
会場は結局５カ所でやったらしい。私が見たのは３カ所で、メイン会場が以下の写真のSchmancy。
いた！いた！インチキオカルトこけしちゃん！
会場大混雑で、知らない人に声かけられたりしてアガってる上に、写真撮らなきゃってアセっていたから、自分の作品が壊れていたかどうかチェックするの全然忘れてた。で、家に帰ってから写真見たら、明らかに右側の子の首が傾き過ぎて、いる？？？ ニャンコももっと飛んでるみたいに直してきたかった・・・。
こちらはFeltmatesのYokoさんの作品。可愛いだけじゃなく完成度もすばらしい！
後ろのバンビちゃんがすごく可愛くって欲しかった。
この楽しそうに自転車に乗ってる脚のない可愛いヤツはいったい何者・・・？って思っていたら「子宮ちゃん」だった。
More photos are here!
（写真ここにいっぱい載ってます！）
会場は結局５カ所でやったらしい。私が見たのは３カ所で、メイン会場が以下の写真のSchmancy。
いた！いた！インチキオカルトこけしちゃん！
会場大混雑で、知らない人に声かけられたりしてアガってる上に、写真撮らなきゃってアセっていたから、自分の作品が壊れていたかどうかチェックするの全然忘れてた。で、家に帰ってから写真見たら、明らかに右側の子の首が傾き過ぎて、いる？？？ ニャンコももっと飛んでるみたいに直してきたかった・・・。
こちらはFeltmatesのYokoさんの作品。可愛いだけじゃなく完成度もすばらしい！
後ろのバンビちゃんがすごく可愛くって欲しかった。
この楽しそうに自転車に乗ってる脚のない可愛いヤツはいったい何者・・・？って思っていたら「子宮ちゃん」だった。
More photos are here!
（写真ここにいっぱい載ってます！）
November 20, 2009
Etsy shop update : snowman+ box
ちょっと気が早いんですが、Etsy shopにクリスマス・アイテムをアップしました。期間限定！覗いてみてね！
あ、それからTwitterやってます。日本語と英語ごっちゃです。新商品情報はTwitterが一番早いかも。無駄話＆井戸端会議は日本語です。
＊Camera Camera Case (Holiday colors)
＊Snowman & Box
こんな感じ。
オリジナルイラストの専用ボックス付き
Hine's Etsy shop
あ、それからTwitterやってます。日本語と英語ごっちゃです。新商品情報はTwitterが一番早いかも。無駄話＆井戸端会議は日本語です。
＊Camera Camera Case (Holiday colors)
＊Snowman & Box
こんな感じ。
オリジナルイラストの専用ボックス付き
Hine's Etsy shop
November 7, 2009
Halloween Parade 2009 in Brooklyn!
BrooklynのHalloween Parade行ってきました！３年ぶりの参加！
今年は幸いにも暖かかったので楽でした。裸同然コスチュームの人たちもホッと裸の胸を撫で下ろしたことでしょう。逆に被りもんの人は暑くてつらかったでしょう（例えばガラモンとか）。
そう。Garamon & meのツーショット。
実は、「人面瘡」コスチュームを作りたかったけどもう全然時間がなくて、結局何年か前に作った人体解剖コスチューム再登場。腕４本あり。本当は脳みそも露出させてます。腸、長過ぎ。
ガラモンの眼が怖い！
がんばったね、ガラモン。
ちなみにガラモンを知らない方、これがGaramon = 1960s Japanese monster = Kaijuu.
ちなみに大学の日本画の教授、同じ顔でした。
Me & Ageha=Kyabakura-jou.
キャバクラ嬢になるつもりがよく分からなくてドラッグクイーンのようになってしまったと言う良い例（笑）。本物のドラッグクイーンのお姉様たちに挨拶されたお墨付きです。普段のカノジョはノーメイク＆ナチュラル系なんで、このド派手なかっこで現場に現れた時にはモーレツに驚いた！しかも１日でこのコスチュームを完成。ブラボー○○ちゃん！
女王様とガラモン。
もちろんアメリカ人はガラモンなんて知らないので、赤いニワトリ？とか言われてた（笑）。でも、見物してるチビッコを脅かすには十分の迫力。トラウマになったチビッコ、１０人はくだらないと見た。
ヤンキーのガラモン。手がデカいからうっかり踏まれないようにね！
ではこっからはパレードで見かけたコスチュームをずらっと行きます。
Hot dog. いや〜〜ん、カワイイ〜。
シャワー中の人。ちゃんと石けん持ってて、身体洗うフリしながら歩いてた。
星の王子様。美しい！なんて似合うの！後ろのお母さんらしき方はそれに合わせて古めかしいパイロット姿だった。
お父さんがやかんを押しながら歩いて、時々この子がやかんの中から何か言いながら出てくると言う演技してて可愛かった。
単独で演技してたジジイ。この姿勢のまま車の影から控えめに現れたり引っ込んだりしてて役者魂を感じました。
相撲取り３人組。・・・も、もしや真ん中の人、オバマじゃ？
信号らしく、歩かないでこうやって立ち続けていた。けなげ。重くないかちょっと心配。
裸男。もしも寒かったらどうするつもりだったんでしょうか？ボディペインティングが凝ってるんだけど、いまだに何を表しているのか不明。
トロン親子。ほほえましい。
カーネルサンダース！
ブルーノ！
ちなみに手前に写ってる後ろ姿はメイド服の○○さん。たまたま友達んちの娘のコスチュームボックスに入っていたので着てみたら意外にも似合ってしまったけど、写真公表すると怒られるのでしない。
トイレットペーパー！
おむつオヤジ。単独行動で大変勇気あり。
ほのぼの相撲取り家族。・・・いや、待てよ。子供はいったい何？テロリスト？？
いや〜、久々で楽しかったです。
ちなみに、この後ガラモンは皮膚呼吸が出来なかったせいなのか、具合悪くなってた（笑）。そして、燃え尽きてしまい翌々日と翌々々日、会社をズル休みしました。
今年は幸いにも暖かかったので楽でした。裸同然コスチュームの人たちもホッと裸の胸を撫で下ろしたことでしょう。逆に被りもんの人は暑くてつらかったでしょう（例えばガラモンとか）。
そう。Garamon & meのツーショット。
実は、「人面瘡」コスチュームを作りたかったけどもう全然時間がなくて、結局何年か前に作った人体解剖コスチューム再登場。腕４本あり。本当は脳みそも露出させてます。腸、長過ぎ。
ガラモンの眼が怖い！
がんばったね、ガラモン。
ちなみにガラモンを知らない方、これがGaramon = 1960s Japanese monster = Kaijuu.
ちなみに大学の日本画の教授、同じ顔でした。
Me & Ageha=Kyabakura-jou.
キャバクラ嬢になるつもりがよく分からなくてドラッグクイーンのようになってしまったと言う良い例（笑）。本物のドラッグクイーンのお姉様たちに挨拶されたお墨付きです。普段のカノジョはノーメイク＆ナチュラル系なんで、このド派手なかっこで現場に現れた時にはモーレツに驚いた！しかも１日でこのコスチュームを完成。ブラボー○○ちゃん！
女王様とガラモン。
もちろんアメリカ人はガラモンなんて知らないので、赤いニワトリ？とか言われてた（笑）。でも、見物してるチビッコを脅かすには十分の迫力。トラウマになったチビッコ、１０人はくだらないと見た。
ヤンキーのガラモン。手がデカいからうっかり踏まれないようにね！
ではこっからはパレードで見かけたコスチュームをずらっと行きます。
Hot dog. いや〜〜ん、カワイイ〜。
シャワー中の人。ちゃんと石けん持ってて、身体洗うフリしながら歩いてた。
星の王子様。美しい！なんて似合うの！後ろのお母さんらしき方はそれに合わせて古めかしいパイロット姿だった。
お父さんがやかんを押しながら歩いて、時々この子がやかんの中から何か言いながら出てくると言う演技してて可愛かった。
単独で演技してたジジイ。この姿勢のまま車の影から控えめに現れたり引っ込んだりしてて役者魂を感じました。
相撲取り３人組。・・・も、もしや真ん中の人、オバマじゃ？
信号らしく、歩かないでこうやって立ち続けていた。けなげ。重くないかちょっと心配。
裸男。もしも寒かったらどうするつもりだったんでしょうか？ボディペインティングが凝ってるんだけど、いまだに何を表しているのか不明。
トロン親子。ほほえましい。
カーネルサンダース！
ブルーノ！
ちなみに手前に写ってる後ろ姿はメイド服の○○さん。たまたま友達んちの娘のコスチュームボックスに入っていたので着てみたら意外にも似合ってしまったけど、写真公表すると怒られるのでしない。
トイレットペーパー！
おむつオヤジ。単独行動で大変勇気あり。
ほのぼの相撲取り家族。・・・いや、待てよ。子供はいったい何？テロリスト？？
いや〜、久々で楽しかったです。
ちなみに、この後ガラモンは皮膚呼吸が出来なかったせいなのか、具合悪くなってた（笑）。そして、燃え尽きてしまい翌々日と翌々々日、会社をズル休みしました。
November 3, 2009
Who won the Snow Slug?
みなさま！大変お待たせしました！
多数のご応募＆ナイスなコメントありがとうございました！コメント読むだけでも十分楽しませてもらいました。さっそく、うちのニャンコのリリアンの手を借りて厳正なる抽選をしました。
Thank you so much for entering the giveaway everyone! I really enjoyed reading all your super sweet comments!
まずは、みなさんのコメント７３件分をプリントして、切って、折りました。
First, I printed out all 73 comments, then cut them, folded them.
そして床に貼った円の中に置く。
Then I put them in a circle on the floor.
そして今回の抽選委員に抜擢されたリリアンの登場。
リリアンが最初に円の外に出した紙の方にSnow Slugをプレゼント。２番目に出した紙の方にポストカードセットをプレゼント。
The winners were chosen by my kitten, Lillian. The first name that she knocked out of the circle won the Snow Slug, and the second name that she knocked out of the circle won the Postcard set.
厳正なる抽選の模様はヴィデオで。かなり手間取ったので３分もあります、すいません・・・。ドキドキしながら見てね。
Here is the video! Who is gonna win!? (sorry for the lame out-of-focus video!)
ヴィデオだとボッケボケで分からないんで、あらためて当選者発表！２番目に出した紙が同時に２枚だったので、ポストカードセットはお二人の方にプレゼント！
Here are the winners! Congratulations! :) In the second round Lillian knocked out 2 names at exactly the same time, so both win. I will contact you guys later!
＊Winner of Snow Slug：izpop
＊Winner of Postcard set : Annette (of nut & bee) & julie (of nerdgirl)
はずれてしまった方々、ごめんなさいね〜。
多数のご応募＆ナイスなコメントありがとうございました！コメント読むだけでも十分楽しませてもらいました。さっそく、うちのニャンコのリリアンの手を借りて厳正なる抽選をしました。
Thank you so much for entering the giveaway everyone! I really enjoyed reading all your super sweet comments!
まずは、みなさんのコメント７３件分をプリントして、切って、折りました。
First, I printed out all 73 comments, then cut them, folded them.
そして床に貼った円の中に置く。
Then I put them in a circle on the floor.
そして今回の抽選委員に抜擢されたリリアンの登場。
リリアンが最初に円の外に出した紙の方にSnow Slugをプレゼント。２番目に出した紙の方にポストカードセットをプレゼント。
The winners were chosen by my kitten, Lillian. The first name that she knocked out of the circle won the Snow Slug, and the second name that she knocked out of the circle won the Postcard set.
厳正なる抽選の模様はヴィデオで。かなり手間取ったので３分もあります、すいません・・・。ドキドキしながら見てね。
Here is the video! Who is gonna win!? (sorry for the lame out-of-focus video!)
ヴィデオだとボッケボケで分からないんで、あらためて当選者発表！２番目に出した紙が同時に２枚だったので、ポストカードセットはお二人の方にプレゼント！
Here are the winners! Congratulations! :) In the second round Lillian knocked out 2 names at exactly the same time, so both win. I will contact you guys later!
＊Winner of Snow Slug：izpop
＊Winner of Postcard set : Annette (of nut & bee) & julie (of nerdgirl)
はずれてしまった方々、ごめんなさいね〜。
October 17, 2009
GIVEAWAY! 投票感謝プレゼント！
Snow Slug
The tentacle tip
A set of postcards
Thanks again everyone who gave me the super sweet words and voted for my video in the Etsy video contest!
I'm doing special thank you giveaway of a little Snow Slug with Mr. Squid's tentacle tip (yes, THE tentacle) and a set of the postcards!
Please leave a comment on this post with your name and contact info for your chance to win this little guy or the postcards! The two winners will be chosen on Novenber 2nd! Thank you! :)
*****************************************
みなさん、お待たせしました！Etsy video contestの投票感謝プレゼントです！
上の画像の「Snow Slug（イカ君のちょん切れた手付き本物）」、または「ポストカードセット」を抽選で各１名様にプレゼントさせて頂きたいと思います。
もらってやってもいいという方は、下記コメント欄にユーザーネームと連絡先（メールアドレスなど）を書いて下さいね。どちらが当たるかはお楽しみ。１１月２日に抽選します。抽選方法は厳正なるうちのニャンコの手を借りることになるかもしれません。
October 15, 2009
コンテスト結果発表〜〜〜！！！
結果は４位受賞でした！！！
１位は無理だとしても４位以内にはどうしても入って欲しかったので（５位以下だと賞金が半分以下になる）、ひゅ〜〜〜良かったよ〜〜〜。
セレモニー１時間前から本当に緊張してきてもう何も手につかないので、友達とプレ・セレモニーTwitterしてさらに緊張アオってしまいました。
何人か友達も入室してくれて、ダンナも（無理矢理）隣にスタンバらせたので心強かったです。
Virtual Labの真ん中でアドミンの人たちがパフォーマンスしながら結果発表していって面白かったんだけど、それ聴きながら、さらに大勢の参加者（Bさん含む）がすんごい勢いでガンガン書き込んでいく文字チャットを読むのは至難のワザ！Virtual Labの使い方がよく分からなくてオタオタしてる間に発表になって、となりにいるダンナに「え？私はいったい何位なの？」ってボケかましてました。もう何が何だか分かんないよ！状態の内に終わっちゃったけど大変楽しかったです。TVのクイズ番組みたいに名前と金額入りのデッカいチェックも用意してあってもらえました。本当に送ってきてくれたらいいのに。あれ、実は１枚しか用意してなくって、４人分の名前＆金額部分のみ張り替えてたようだ（笑）。
あと、どうゆう関係だかさっぱり分からなかったんだけど、最後にPatrick Swayze トリビュートまでやって盛り上がってました。
みなさん、応援＆投票してくれて本当にどうもありがとうでした！
投票感謝プレゼント企画を近々立てますのでお楽しみに！
セレモニーの模様と受賞ヴィデオはEtsy Blogで！
*********************************************
I won 4th place in the Etsy video contest! Thank you so much to everyone who gave me kind words and voted for my video! I really appreciate that! :) Check out the winners' videos and the behind the scenes on Etsy blog!
October 10, 2009
LIVE! Etsy Ad Contest Awards Ceremony
Live Etsy.TV Handmade Moment Awards Ceremony
Thank you for your vote for my video "Mr. Squid's Handmade Moment"!
Join Wednesday, October 14, 2009 at 3:30 p.m. ET in the Etsy Virtual Labs. They will be announcing the winner and runners-up live! Yes! I'm nervous!
Handmade Moment Contest: Judgement Day
************************************************
みなさん！Etsyのvideoコンテストの投票どうもありがとうございました！
１０月４日に投票が締め切られて、その票に審査委員のみなさんの票が加わり、最終結果発表は１４日だけど、その前にファイナリスト１０人にはすぐに結果が知らされると聞いてたんでドキドキして待ってたんだけど一向にそのお知らせが来ない・・・・。その代わりに、高解像度のヴィデオのオリジナルファイルをすぐに送るようにとか、結果発表の時に載せるのでEtsyショップを持ってる人はそのURL、ない人はウェブサイトなどのURLを知らせて下さいとか訊いてきて、とっとと教えてくれ〜〜〜〜って思っていたら、
なんと１４日3:30 PM ETにEtsyのVirtual Labsにてライヴで結果発表セレモニーをやるというお知らせが来たっ！！・・・ゲ？ゲゲッ！
Virtual Labsと言うくらいだから、大勢でやるチャットみたいなもんなんだろうけど、Etsyで一度もVirtual Labsに参加したことないんでゲロゲロにキンチョーしてしまいそう。何位になろうと、ナマで意見求められちゃうんだろうなきっと・・・。あああ、苦手ですこうゆうの・・・。
ちなみに審査の模様がEtsy Blogに載ってました。私はてっきり、審査委員の人たちはみんな自分ちのコンピュータでヴィデオを観て、Eメールで得点送って集計するだけかと思っていたので、こんなマジな会議で真剣にディスカッションしててさらにビビりました。ヴィデオのオリジナルファイルが必要だったのは、大きなスクリーンで観るためだったのね！（マズい！アラがぁぁぁ・・・）
Etsyにアカウントのある人だったら誰でもVirtual Labsに入室できると思うんで（ただ席に座って見てれば良い）、良かったら見にきてね。Virtualとは言え、アイコン状態で知り合いが同室にいるかと思うとちょっと安心なのでよろしくです〜。
Virtual Labsの使い方
【追記】
Virtual Labsに入室したら、空いてる席をクリックすると座れます。満席の場合は、アドミンが椅子を増やしていくようです。チャットに参加したい場合は、下の方にある｢chat｣の四角い欄に書き込んでsendすれば良いみたい。そうすると左っかわにズラズラズラと書き込みが現れる。
私のアイコンは、いつものピンクのミジンコのです。探してみてね。
October 6, 2009
MOO MiniCards & Postcards
また作ったMOO MiniCards。
今、MOOが３周年記念とかでいろんなプロモーションをやってて、ちょうど３３％オフになる時に注文したので安く済んだです。
前からMOOのPostcardsも試してみたかったので、ついでに注文してみたんだけど、紙がMiniCards同様しっかり厚くて、印刷のクオリティも良かったです。
そして上の画像を自分のFlickrにアップロードして、それをMOOのFlickrグループに送ろうと見に行ってみたら、なんと！今度はFlickr Special Offerなるものをやってて、Flickrユーザーに限って、Business Cards先着10,000パック無料（１パック５０枚、通常は$21.99、送料のみ自腹）キャンペーンやってたんで、アセってまた注文してしまった！どうやらUSAストアのみみたいです（ヨーロピアンストアではやってない）。まだ受け付けているので、北アメリカ在住のFlickrユーザーで作ってみたいなって人は急ぎましょう！Business Cards５０枚を全部違う画像にしてもオッケです。ただし、この無料キャンペーン注文分のみ、画像側にMOOの宣伝文字が自動的に入っちゃいます。まっ、タダだからいっかって感じでしょうか。
Subscribe to:
Posts (Atom)
